I've been waiting on the sunset
난 해질녘을 기다리고 있었어
Bills on my mindset
내 사고방식에 관한 청구서도
I can get deny they're getting high
내가 부정할 수 있는 건 그 금액이 오르고 있다는 거,
Higher than my income
내가 벌어들이는 것보다 많이
My income's breadcrumbs
내가 벌어들이는 건 빵부스러기 정도거든
I've been trying to survive
난 살아남으려고 노력해왔다구
The glow that the sun gives
태양이 선사하는 빛
Right around sunset
해질녘이 가까와져 올때의 빛은
Helps me realize
내가 깨닫도록 도와줘
This is just a journey
이건 단지 여정일 뿐이야
Drop your worries
네 걱정은 그냥 둬
You are gonna turn out fine.
넌 괜찮아질 거야
Oh, you'll turn out fine.
넌 괜찮아질 거야
Fine, oh, you'll turn out fine.
괜찮아, 넌 괜찮아질 거야
But you gotta keep your head up, oh,
하지만 넌 고개를 들고-당당해져야 해
And you can let your hair down, eh.
그럼 머리를 풀고-느긋하게 즐길 수 있어
you gotta keep your head up, oh,
넌 당당해져야 해
And you can let your hair down, eh.
그럼 느긋하게 즐길 수 있어
I know it's hard, know it's hard,
어렵다는 거 알아
To remember sometimes,
가끔 기억을 떠올리는 거 말야
But you gotta keep your head up, oh,
하지만 넌 당당해져야 해
And you can let your hair down, eh.
그럼 느긋하게 즐길 수 있어
I've got my hands in my pockets,
난 주머니에 손을 찔러넣고
Kickin' these rocks.
쓸데없이 돌이나 차고 있었어
It's kinda hard to watch this life go by.
이 인생이 흘러가는 걸 지켜보는 건 어려운 것 같아
I'm buyin in the skeptics,
난 회의론자들만 잔뜩 사들이고 있어
Skeptics mess with, the confidence in my eyes
내 눈에 가득한 확신을 괴롭히는 회의론자들 말야
I'm seeing all the angles, starts to get tangled
난 모든 각도에서 보고있어, 엉망으로 꼬이기 시작하지만
I start to compromise
타협하려고 해
My life and the purpose.
내 인생과 그 목적을 말야
Is it all worth it,
그럴 가치가 있는 걸까?
Am I gonna turn out fine?
난 괜찮아질까?
Oh, you'll turn out fine.
넌 괜찮아질 거야
Fine, oh, you'll turn out fine.
괜찮아, 넌 괜찮아질 거야
But you gotta keep your head up, oh,
And you can let your hair down, eh.
you gotta keep your head up, oh,
And you can let your hair down, eh.
I know it's hard, know it's hard,
To remember sometimes,
But you gotta keep your head up, oh,
And you can let your hair down, eh.
Only rainbows after rain
비가 내려야지만 무지개가 나타나
The sun will always come again.
저 태양은 언제나 다시 떠오를테고,
It's a circle, circling,
둥글게, 돌고 있어
Around again, it comes around again.
다시, 또 다시 떠오르잖아
I say, only rainbows after rain
The sun will always come again.
It's a circle, circling,
Around again, it comes around,
But you gotta keep your head up, oh,
And you can let your hair down, eh.
you gotta keep your head up, oh,
And you can let your hair down, eh.
I know it's hard, know it's hard
To remember sometimes,
But you gotta keep your head up, oh,
And you can let your hair down, eh.
Keep your head up, oh,
And you can let your hair down, eh.
Keep your head up, oh,
And you can let your hair down, eh.
Keep your head up, oh,
And you can let your hair down...